ANNO

 INSCRIPTIO
MM TEPIDARIUM RESTORATIO
Tepidarium restored

MAXIMA IMPLUVIUS
Great impluvium

QUO VADIS MURUS
Where is the wall?

AVE IMPERATOR EXCAVATORII TE SALUTE
Hail Dig Director, the diggers salute you!
MMI RES GESTATE IN AETURNUM RESONANT
What we do in life echoes in eternity.

QUOD ROMANI NOBIS UMQUAM FACUERUNT
What did the Romans ever do for us?
MMII

HODIE ABEST CRAS ABERIT DEINDE FOSSUS
(ABEST should be ADEST!)
Here today, gone tomorrow, then on the spoil heap.
MMIII NISI PER NOS TUNC PER NEMINEM
If we don't do it, no-one else will.

MMIV VIVEMOS SEMPER SI MEMORES ERITIS
We will live forever if you remember us.

MMV IN VESTRAS OVES NOSTRAE MINGUNT
Our sheep piss on yours.

This is a quote from Dr. Naomi Sykes who studied our bone assemblage.
MMVI FEL. TEMP. REPARATIO
Return to the good old days!

This comes from coins found on the site.
MMVIII VILLA ALBA: LEPORIS EDULIS DOMUS

Whitehall: Home of the Edible Hare